10 августа 2016 года
Владивосток китайских студентов
Традиционно в июле в Институте международного образования Морского университета (кафедра РКИ) по программе «Летняя школа» занимались студенты вуза-партнера - Харбинского политехнического университета (КНР). Отзывы о посещении приморской столицы китайские студенты выразили в сочинениях «Мои впечатления о Владивостоке».
Студент Цзя Юмин увидел особенность города: «Мое первое впечатление - это туманный город, который находится на сопках. Но скоро я изменил мнение. Утром я посмотрел в окно, увидел синее море, разные корабли, лодки и чайки. Кроме того, я почувствовал особенное обаяние Владивостока. Здесь не только автобусы, но и дорогие машины вежливо пропускают пешеходов. Море является ценностью Владивостока. Плавать в море, гулять у моря, загорать на пляже и готовить шашлык на берегу очень интересно. Жители города добрые. Они часто с желанием помогали мне. Я скоро вернусь в Китай, но, честно говоря, я не хочу уезжать».
Ши Юйчжу очень романтично описывает город. «Его красота привлекает многих туристов со всего мира. Как говорится, один раз увидеть лучше, чем сто раз услышать. Мне очень повезло, что я могу любоваться его чудесными пейзажами. В нём прекрасные пейзажи, красивое широкое море, синее небо, яркое солнце, летающие чайки - всё соединилось друг с другом как красивая картина, это придаёт городу романтический облик.
Во Владивостоке много исторических памятников архитектуры и культуры, поэтому каждая экскурсия давала нам большую пользу и радость, мы имели возможность познакомиться с историей и развитием этого города. Древнее среди современности, западная и восточная культуры соединились и создали своеобразность и неповторимость города, что свидетельствует о таланте русского народа.
Хотя Владивосток является дорогим городом, цена высокая относительно Харбина, но нам всё- таки нравится город. Мне кажется, этот город стоит посмотреть».
«В марте в Харбинском университете я получила информацию, что у нас есть шанс учить русский язык летом во Владивостоке, - продолжает Лю Мэняо. – Я хотела увидеть море. Здесь в Морском университете работают самые добрые преподаватели. Кроме того, наша комната очень чистая и уютная. Мы можем увидеть море из окна. Вид из окна божественный, воздух влажный и свежий, и я сразу влюбилась во Владивосток. Каждый день у нас были экскурсии. Мы здесь научились готовить русский борщ, пить русский чай из самовара, научились простым русским народным танцам. Мы даже сами делали салфетки из ткани. После занятий я часто гуляла по берегу моря. Каждый день много людей купается и загорает на пляже. Во время захода солнца свет падает на море, это было очень красиво. Облака красивые, чайки летают в небе, и мое настроение весёлое. Мы наслаждались видом моря и города с высоты фуникулёра и вместе фотографировались. Как время летит быстро. Мы вернемся скоро в Харбин, но я уверена, что обязательно буду скучать по жизни в Морском университете. Надеюсь, что у меня есть шанс быть здесь ещё раз».
Шэнь Цюжу рассказывает: «Это мой первый приезд во Владивосток и в Россию. Теперь, когда до отъезда осталось мало, я скажу о своих впечатлениях о Владивостоке. Мне очень нравится этот город, потому что здесь медленный ритм жизни и хорошая художественная атмосфера. Я думаю, русские умеют наслаждаться жизнью, у них медленнее ритм жизни, чем у китайцев. В хорошую погоду жители Владивостока часто купаются в море, гуляют на берегу моря и загорают на пляже. Они ценят праздники и отпуск. А в Китае большинство людей так стремится к успеху, что редко останавливаются любоваться пейзажами. Я была на концерте на центральной площади, много людей танцевали под музыку. Мне нравится такая атмосфера. Мы вместе с друзьями посмотрели замечательный спектакль в молодежном театре. Сцена была маленькая и близкая к зрителям. Артисты прошли через зрителей, как будто вся комната вошла в спектакль. Это дало нам незабываемое чувство. Скоро я уезжаю в Китай. Мне кажется, я буду часто вспоминать о жизни во Владивостоке».
Сян Вэньхао уже был в Москве и Томске, но хотел увидеть Дальний Восток. «И сейчас моя мечта сбылась! Я приехал во Владивосток! Он совсем другой город и оставил у меня глубокие впечатления. Город стоит на сопках, на берегу Японского моря. Мы жили в общежитии, из окна можно было видеть море и любоваться красивым пейзажем. Мы побывали на маяке, мимо которого проходят корабли, уходящие в море. Там очень красиво и романтично. В общем, этот город тесно связан с морем.
Город находится в Азии, поэтому на улицах можно увидеть не только русских, но и китайцев, японцев, корейцев. Можно сказать, это международный город, который соединяет разные культуры и привлекает туристов со всего мира. Но это все-таки русский город, и там мы примеряли русские костюмы, учились готовить русский борщ и петь русские песни, узнали традиции русского чаепития. Это было интересно и весело.Одним словом, это такой привлекательный город, что я забыл о возвращении в Китай. Надеюсь еще раз встретиться с Владивостоком!»
Ге Жуйяо добавляет: «Я всё ещё помню тот момент, когда я прилетела во Владивосток. Я сошла с трапа самолёта и сразу почувствовала морский воздух - мягкий, свежий и тёплый бриз. Тогда я чувствовала радость, я думала, это прекрасное место для жизни. Около нашего университета находится синее море. Каждый день солнце восходит над морем, заря сияет на небе и отражается в море, цвет поверхности моря становится золотым. Берег моря окружён лесистыми сопками, дома стоят среди деревьев. В тихом морском заливе швартуются корабли. Когда пароходы плывут по морю, бегут волны как барашки, которые привлекают много чаек. Когда я открою окно, всегда вижу такую красоту. По- моему, чудный пейзаж Владивостока красивее, чем пейзаж других прибрежных городов.
Хотя Владивосток не очень старый город, но имеет много красивых архитектурных достопримечательностей и памятников, которые привлекают тысячи туристов из разных стран. Жизнь Владивостока полнокровная. В городе часто устраиваются открытые концерты и в театре часто идут спектакли. Мне кажется, что мне очень повезло, так как во Владивостоке я познакомились со многими добрыми и сердечными людьми».
Жизнь китайских студентов во Владивостоке была насыщенной и интересной. Их удивило то, что в России много знают о Китае, понимают китайскую культуру. При получении сертификатов об окончании «Летней школы» студенты продемонстрировали хорошие знания русского языка и русской культуры, поделились своими впечатлениями о времени, проведенном во Владивостоке. Общее впечатление китайских студентов о Владивостоке – «это живописная природа, разные красивые архитектурные памятники и добрые люди».
Преподаватели кафедры Русского языка как иностранного пожелали китайским студентам успехов в изучении русского языка с перспективой дальнейшего сотрудничества.
Л.А. Кива, ст. преподаватель кафедры РКИ
10 августа 2016 года
